總網頁瀏覽量

2013年3月4日 星期一

The oft forgotten Peng Chau (常被遺忘的坪州)


As we try to negotiate through the endless streams of people fighting to get on to an MTR train or to thread our way through the busy streets of Mongkok or Causeway Bay during rush hour doing our best to avoid bumping against others or being bumped by them, it 's easy to forget that Hong Kong is not just an island plus a peninusula. We're surrounded by many big and small islands. It may surprise you to know that in fact, there are a total of  234 of them, not counting Hong Kong  Island itself!  If we want to get away from the dizzying crowds, island hopping is definitely an option to consider. I try to visit as many of the larger accessible larger islands as possible. So I find myself on Peng Chau from time to time.



The pier at Peng Chau


Moored to the Pier




Seaside park outside the Peng Chau pier



Coastal promenade



old boat, new boat



There must be red and gold at the bow of the boat during the Chinese New Year



and outside the steering cabin



Two lighters moored at the side of the embankment



Cuttlefish, salt fish drying in the sun by the seaside promenade. The waves are so near yet so far now.



The seaside is full of disused tyres having a second lease of life as cushions for boats during embarcation and disembarcation



A fly and three rusting bolts



bamboos, the most flexible supports for scaffolds, are lying by banks of the sea.



Sand for the never ending construction



Materials originally intended for one purpose can always find alternative uses



Pots, pans, buckets, basins, trays spill over onto the public alleyways



The locals have a strong sense of color



They seem to have a taste for strong primary colors



Roof of a deserted house



Garbage in the

abandoned house



Creepers taking over an abandoned house


For fisherfolks, offerings must be made to the Dragon King (海龍王), who is supposed to have power over the weather and the condition of the sea, the principal source of their livelihood. Anthropologists tell us that for Chinese, the dragon is a symbol of rain and lightning . But it really doesn't matter that he's just a character in a mythical combination of crocodile, snake, lion and reindeer What is important to the fishermen is that they believe that he exists and has power to protect them from hazards at sea and land.



Opposite to the temple to the Dragon King is a pavillion for holding outdoor religious ceremonies



They even have a shrine for Na Ja (哪叱) , a character in The Pantheon of gods (封神榜). This is his shrine by the seaside



Another shrine for a local deity. What would people do without gods?



What's more important than personal safety and hope for wealth?



These two blessings must be visible even from the outside of a temple, through what resembles a port hole on a ship



A little light for the enfant terrible in the Chinese pantheon




The island has a thriving market selling all kinds of products for the locals.



Anyone wants tomatoes and egg plants?




A giant cuttle fish for drying right above my head over the road




This metal fence seems as a good place for parking a bicycle as any other



or for tying unused ropes



Ropes may have more use than one, even for holding laundry



This is the main beach on the island



The side of the beach



The rocks are colonized by sea weeds.



Another smaller rocky beach on the island



Rocks on one side of the island



Rocks on another side of the island




The flags may tell us what the locals are most concerned with: feng shui



a path leading eventually up the hills



Leaves changing color at the side of the path



A corner of the island from a hill path



Light at the end of the path



Exuberance of Nature



Leaves by the roadside



More leaves in growing freely in the wild



many of the houses on the island are decorated with flowers.



A flower over someone's fence



But there is nothing to compare with the beauty of the flowers growing in the wild. Paper flowers blooming everywhere



Flowers growing at the side of the path



These were growing at the side of the hills



So were these




Begonias in the wild



A tiny flower growing on a rusted fence



Tiny roadside flowers


Another roadside flower



One more



This one is grown in a small roadside park



Found these by the side of a little stream



This little pond was completely covered with water weeds



Some wild seeds



Another fruit



Creepers hanging on for life


Struggling to survive,  beside a gutter



It was sunset. The sun seems beset by petty annoyances. .



Sun behind a gunwale



Sun hidden by branches



Sun hidden by a barrel on a boat



Sun above another boat




It was getting dark



Tackles on a boat



Another passing boat



Sun beside a boat cabin



Beginning to get dark



Getting really dark now



Back to the overcrowded urban area


 .

8 則留言:

  1. 也很喜歡寧靜純樸的坪洲。
    你拍的日落構圖很美呀。
    [版主回覆03/05/2013 12:10:07]Yes, it's a very pleasant experience to walk about this forgotten island. Thank you for your encouragement. Your photos are far better!

    回覆刪除
  2. 午安:影得照片好靚..喜歡日落好靚....謝謝分享!
    [版主回覆03/06/2013 08:15:18]Thanks your visit and words of encouragement.

    回覆刪除
  3. Your photos are beautiful.
    [版主回覆03/06/2013 08:15:55]Not as beautiful as yours!

    回覆刪除
  4. Long time no see Ping Chau !
    Thanks for your photos reviving my memory !
    [Eddy回覆03/06/2013 08:40:52]I had been there for many times visiting my relative before her death !
    [版主回覆03/06/2013 08:16:25]It's an island worth more than one visit.

    回覆刪除
  5. 你拍攝影坪洲好優美,
    我好耐冇去過了,
    也想去發掘一下她的魅力!
    [版主回覆03/06/2013 14:38:19]There are beaches, broken down houses, temples, boats, people, trees, flowers etc. Lots to photograph and above all, unlike Cheung Chau, it's seldom crowded.

    回覆刪除
  6. 鏡頭之下題材豐富, 名副其實點石成金.
    [版主回覆03/08/2013 00:19:26]That's the richness of the island!

    回覆刪除
  7. What a leisurely stroll especially when flower buds are busy bursting!
    Nice shots. I have not been to Ping Chau for years. Guess it's time to pay a visit to see how the place has changed.
    [版主回覆03/08/2013 18:50:25]It may well be worth another visit. It's much changed though. There're now nice hiking trails paved with cement where formerly they were merel mud paths.

    回覆刪除
  8. I almost forgot Ping Chau, thank you for your reminder.
    [版主回覆03/09/2013 23:42:13]But I still remember your sketch of the island !

    回覆刪除